Notas

Africanos en las pampas argentinas
toques y llamadas de tambores
candombe, tango
Un gaucho y una guitarra
la payada milonguera y el fantasma de la indiada
china, cebame un mate
tango
Marineros, inmigrantes,
bandoneón, violín y flauta
habanera, canzonetas de los tanos
piano piano nació el tango
Nació el baile compadrito y orillero
guapo, futurista y nostalgioso
mestizaje de europeos, negros, indios
en el Río de la Plata
hace mucho, no se sabe justo cuándo
un buen día nació el Tango

Afffffff.
E eu lá, na platéia, vendo pela segunda vez no mesmo ano aquele milagre.
Aquela COISA nascendo diante dos meus olhos.
Aquele misto de Michael Jackson com o que há de mais clássico nos instrumentos clássicos.
Aquela mistura, quase profana, do Abba em meio da puríssima tradição do som tradicional argentino.
E eu lá. Presenciando o milagre.
O nascimento do tango.

En el mundo habrá un lugar
para cada despertar
un jardín de pan y de poesía
Porque puestos a soñar
fácil es imaginar
esta humanidad en harmonía
Vibra mi mente al pensar
en la posibilidad
de encontrar un rumbo diferente
Para abrir de par en par
los cuadernos del amor
del gauchaje y de toda la gente
Qué bueno che, qué lindo es
reírnos como hermanos
Porqué esperar para cambiar
de murga y de compás.